American and British English spelling differences are one aspect of American and British English differences Written forms of American and British English as found in newspapers and textbooks vary little in their essential features, with only occasional noticeable differences in comparable media . This kind of formal English, particularly written English, is often called 'standard English'. An unofficial standard for spoken American English has also.
Historical origins
In the early 18th century, English spelling English orthography is the alphabetic spelling system used by the English language. English orthography, like other alphabetic orthographies, uses a set of rules that generally governs how speech sounds are represented in writing was not standardized. Differences became noticeable after the publishing of influential dictionaries A dictionary, also referred to as a lexicon, wordbook, or vocabulary, is a collection of words in one or more specific languages, often listed alphabetically, with usage information, definitions, etymologies, phonetics, pronunciations, and other information; or a book of words in one language with their equivalents in another, also known as a. Current British English British English, or UK English , is the broad term used to distinguish the forms of the English language used in the United Kingdom from forms used elsewhere. The Oxford English Dictionary applies the term to English "as spoken or written in the British Isles; esp[ecially] the forms of English usual in Great Britain...", reserving " spellings follow, for the most part, those of Samuel Johnson Samuel Johnson , often referred to as Dr Johnson, was a British author who made lasting contributions to English literature as a poet, essayist, moralist, literary critic, biographer, editor and lexicographer. Johnson was a devout Anglican and committed Tory, and has been described as "arguably the most distinguished man of letters in English's Dictionary of the English Language Published on 15 April 1755 and written by Samuel Johnson, A Dictionary of the English Language, sometimes published as Johnson's Dictionary, is among the most influential dictionaries in the history of the English language (1755), whereas many American English American English is a set of dialects of the English language used mostly in the United States. Approximately two thirds of native speakers of English live in the United States spellings follow Noah Webster Noah Webster was an American lexicographer, textbook pioneer, English spelling reformer, political writer, editor, and prolific author. He has been called the "Father of American Scholarship and Education." His "blue-backed Speller," his "Grammars," and "Reader," all contained Biblical and patriotic themes's An American Dictionary of the English Language Webster's Dictionary is the name given to a common type of English language dictionary in the United States. The name is derived from lexicographer Noah Webster and has become a genericized trademark for this type of dictionary of 1828.[1]
Webster was a strong proponent of spelling reform There are a number of reasons driving such reforms: easing the task of children or immigrants becoming literate, making the language more useful for international communication or aesthetic or political reasons for reasons both philological Philology is the humanistic study of historical linguistics, considering both form and meaning in linguistic expression, combining linguistics and literary studies and nationalistic. Many spelling changes proposed in the United States of America by Webster himself, and in the early 20th century by the Simplified Spelling Board, never caught on. Among the advocates of spelling reform in England, the influences of those who preferred the Norman The Norman conquest of England began in 1066 with the invasion of the Kingdom of England by the troops of William, Duke of Normandy, and his victory at the Battle of Hastings. This resulted in Norman control of England, which was firmly established during the next few years (or Anglo-French Anglo-Norman is a term traditionally used to refer to what was in fact a variety of different Old French dialects used in England and to some extent elsewhere in the British Isles during the Anglo-Norman period) spellings of certain words proved to be decisive. Subsequent spelling adjustments in the United Kingdom had little effect on present-day American spellings, and vice-versa. In many cases American English deviated in the 19th century from mainstream British spelling, but it has also retained some older forms.
The spelling systems of most Commonwealth The Commonwealth of Nations, normally referred to as the Commonwealth and previously as the British Commonwealth, is an intergovernmental organisation of fifty-four independent member states. All but two of these countries were formerly part of the British Empire countries and Ireland, for the most part, closely resemble the British system. In Canada, however, the preferred spellings include some American forms and some British,[2] and Canadians are somewhat more tolerant of foreign forms.[3]
|
Fri, 13 Aug 2010 04:02:06 GMT+00:00
Sydney Morning Herald This story is sourced direct from an overseas news agency as an additional service to readers. Spelling follows North American usage, along with foreign ...
